Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: La película – Estreno, trailer, doblaje y lo que debes saber
Comienza la batalla final.
Este 2023 el reboot Sailor Moon Crystal llegó a su conclusión con la adaptación del arco final del manga original de Naoko Takeuchi. Y después de una espera de más de un año podremos disfrutar de ella en Latinoamérica. A continuación, te contamos lo que debes saber sobre el estreno de Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: La película (Gekijōban Bishōjo Senshi Sailor Moon Cosmos).
¿Qué necesito ver para entender Sailor Moon Cosmos?
Resumiendo, la franquicia tiene origen el manga homónimo de Takeuchi que fue serializado en las páginas de la revista Nakayoshi entre 1991 y 1997, siendo recopilado en un total de 18 tomos por la editorial Kodansha. El impreso dio el salto a la pantalla chica por primera vez con un emblemático anime de 200 episodios emitidos entre 1992 y 1997, además de inspirar tres largometrajes.
Fue en el marco del vigésimo aniversario de la primera adaptación anime cuando se anunció la producción de Sailor Moon Crystal, un reboot con la encomienda de realizar una versión mucho más fiel al manga y del cual forma parte Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos es la última entrega.
Con esto mente, el siguiente es el orden en el que debes ver las producciones de Sailor Moon Crystal:
- Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: Temporadas 1-3 (2014-2016).
- Pretty Guadian Sailor Moon Eternal: La película – Parte 1 y Parte 2 (2021)
- Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: La película – Parte 1 y Parte 2 (2023)
¿De qué trata Sailor Moon Cosmos?
Esta función doble adapta el último tramo del manga, el arco ‘Stars’, que abarca los actos/capítulos 43 a 52. Y al igual que Eternal, esta estrega se dividió en dos partes que se estrenaron en cines japoneses el 9 de junio de 2023 y el 30 de junio de 2023, respectivamente.
“Sailor Moon debe ponerse de pie y luchar una vez más contra un nuevo enemigo: Shadow Galactica, una organización empeñada en destruirlo todo y gobernar el universo, y que comienza a eliminar a sus amigas una por una. Es su deber perseverar, a pesar de la soledad que la abruma. ¿Podrá proteger a sus seres queridos? ¿Qué le depara el futuro tras la batalla? Sailor Moon no dejará de pelear hasta cumplir su misión… ¡El capítulo final de las bellas y poderosas Sailor”, dicta la sinopsis oficial.
¿Quiénes están detrás de la película?
La coproducción de Toei Animation y Studio Deen volvió a cambiar de director para esta entrega, con Tomoya Takahashi (Sekaiichi Hatsukoi: Propose-hen) tomando el puesto que había ocupado Chiaki Kon desde la tercera temporada de Pretty Guardian Sailor Moon Crystal.
Kazuyuki Fudeyasu (Pretty Guardian Sailor Moon Eternal) regresó para escribir los guiones; Kazuko Tadano (Sailor Moon) se encargó una vez más de los diseños de personajes y Yumiko Kuga (Deaimon: Recipe for Happiness) fungió como directora de arte. Yasuharu Takanashi (Sailor Moon Crystal) compuso la música y el tema principal “Tsuki no Hana” lo interpretó Daoko.
El proyecto contará con los regresos del reparto principal de voces en japonés: Kotono Mitsuishi (Usagi Tsukino/Sailor Moon); Hisako Kanemoto (Ami Mizuno/Sailor Mercury), Rina Satou (Rei Hino/Sailor Mars), Ami Koshimizu (Makoto Kino/Sailor Jupiter), Shizuka Itou (Minako Aino/Sailor Venus) y Misato Fukuen Chibi-Usa (Sailor Chibi Moon).
Entre las incorporaciones tenemos a Nana Mizuki (Princesa Kakyū), Megumi Hayashibara (Sailor Galaxia), Kotono Mitsuishi (ChibiChibi) y a las intérpretes de las Sailor Starlights: Saori Hayami (Taiki Kō/Sailor Star Maker), Marina Inoue (Seiya Kō/Sailor Star Fighter) y Ayane Sakura (Yaten Kō/Sailor Star Healer).
¿Quiénes participan en el doblaje latino de Sailor Moon Crystal?
El doblaje latino de Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: La película mantiene a la mayoría de las voces principales de la saga Crystal, como ya lo hizo en Pretty Guadian Sailor Moon Eternal.
Podemos escuchar a Patricia Acevedo (Sailor Moon), Cristina Hernández (Sailor Chibi Moon), Irene Jiménez (Luna), Rossy Aguirre (Sailor Mercury), Analiz Sánchez (Sailor Mars), Adriana Olmedo (Sailor Jupiter), María Fernanda Morales (Sailor Venus), Paulina Soto Oliver (Sailor Uranus), Irma Carmona (Sailor Neptune), Ivett Toriz (Sailor Saturn), Betzabé Jara (Sailor Pluto) y Gerardo Reyero (Tuxedo Mask).
Las incorporaciones más destacadas incluyen a Lupita Leal (Sailor Chibi Chibi Moon), Julieta Rivera (Sailor Galaxia), Maggie Vera (Sailor Star Fighter), María Elisa Gallegos (Sailor Star Maker) y Cassandra Valtier (Sailor Star Healer)
¿Dónde puedo ver la película de Sailor Moon Cosmos?
Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: La película se estrenarán en exclusiva en el catálogo de Netflix en Latinoamérica.
¿Cuándo se estrena Sailor Moon Cosmos en Netflix?
Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: La película – Parte 1 y Parte 2 arribarán el 22 de agosto de 2024.