The Paper – Trailer, estreno, reparto y dónde ver sobre el spin-off de The Office
El equipo de documentalistas que inmortalizó a Dunder Mifflin se está trasladando a un periódico en dificultades.
Inspirada en la exitosa serie homónima de la BBC creada por Ricky Gervais y Stephen Merchant, la versión estadounidense de The Office se convirtió paulatinamente en un show de culto, por lo que se han explorado distintas ideas para revivir el programa de alguna manera desde la conclusión de la historia de los trabajadores de Dunder Mifflin en 2013. Sin embargo, a pesar del intento fallido de The Farm, rumores ocasionales y declaraciones positivas por parte del elenco o el equipo original, no se habían tenido avances significativos hasta ahora. Un spin-off de The Office está en camino y aquí te contamos los primeros detalles sobre The Paper.
¿De qué tratará el spin-off de The Office?
En enero de 2024, el creador de la versión americana Greg Daniels abrió una sala de desarrollo para explorar ideas en torno a una nueva serie de The Office. Sin embargo, no se trata de un reboot de la comedia ganadora el Emmy, sino de una historia ambientada dentro del mismo universo pero con nuevos protagonistas, conservando por supuesto el formato de falso documental.
De acuerdo con la sinopsis oficial, “el equipo documental que inmortalizó la sucursal de Dunder Mifflin en Scranton está en busca de un nuevo tema cuando descubren un histórico periódico moribundo del Medio Oeste y el editor intenta revivirlo con reporteros voluntarios”.
¿Qué podríamos esperar de este reinicio? Esto es lo que respondió Daniels cuando The Hollywood Reporter le preguntó en 2022 sobre la posibilidad de continuar explorando el mundo de The Office. ¿Mantendrá la misma comedia políticamente incorrecta?
“Cuando la gente escucha ‘reinicio’, piensan que es exactamente el mismo programa. No creo que eso funcione. También creo que el contenido estaba pensado para ese período de tiempo, cuando la gente no era tan sensible sobre lo que ofendía a la gente, por lo que podías tener un jefe que seguía metiendo la pata. Se podía sentir que el contenido ayudaba a las personas a ver cosas como ofensivas que tal vez no habían visto como ofensivas antes, porque simplemente estaban acostumbradas a ello. Ahora, todo el mundo es mucho más consciente de lo ofensivas que son ciertas cosas. Estamos en un lugar diferente en el ciclo de toma de conciencia”, reflexionó. “La parte que yo tomaría es el formato documental y la idea de que es un examen desde la perspectiva de un documentalista. No intentaría rehacer [The Office]”.
¿Quiénes están involucrados en la serie?
Greg Daniels, quien desarrolló la versión estadounidense de The Office, es el cocreador de esta nueva serie junto con Michael Koman (Nathan al rescate). Ambos se desempeñan como productores ejecutivos junto con Ricky Gervais y Stephen Merchant, quienes concibieron la versión británica original, así como con Howard Klein, Ben Silverman y Banijay Americas. Universal Television cobijará el proyecto.
“Han pasado más de diez años desde que se emitió el episodio final de The Office en NBC, y la aclamada serie de comedia continúa ganando popularidad y generando nuevas generaciones de fanáticos en Peacock”, dijo en un comunicado Lisa Katz, presidenta de NBCUniversal Entertainment. “En asociación con Universal Television y dirigida por el equipo creativo de Greg Daniels y Michael Koman, esta nueva serie ambientada en el universo de Dunder Mifflin presenta un nuevo elenco de personajes en un entorno fresco y propicio para la narración cómica: un periódico”.
¿Quiénes componen el reparto de la serie The Paper?
Domhnall Gleeson (Harry Potter) y Sabrina Impacciatore (The White Lotus) encabezarán el elenco del spin-off. Les acompañan Chelsea Frei (Poker Face), Melvin Gregg (American Vandal), Gbemisola Ikumelo (Black Ops), Alex Edelman (Just For Us), Ramona Young (Never Have I Ever), Tim Key (The Witchfinder), y Oscar Nuñez, quien retoma su papel como Oscar Martínez de The Office.
¿Dónde ver la serie The Paper en streaming?
La nueva serie derivada de The Office se estrenará el 25 de septiembre de 2025 en HBO Max en Latinoamérica.
