Echo – Estreno, trailer, reparto y todo sobre la serie de Marvel
Ninguna mala acción queda impune.
Marvel Studios se aventura en un territorio más maduro con Echo, la primera serie de la productora comandada por Kevin Feige en presumir una calificación TV-MA (apta solo para mayores). Después de reportes de que el proyecto se enfrentó con varios problemas en producción que dejaron insatisfechos a los ejecutivos de la Casa de las Ideas —al punto de ser regrabada y acortado el número de capítulos—, es hora de conocer la verdad en torno a este violento spin-off, que aspira a ser el heredero espiritual de las series de Marvel Television para Netflix. Esto es lo que debes saber:
¿De que se tratará la serie Echo?
La serie nos adentra más en la vida de Maya Lopez, a quien conocimos como la comandante de la banda criminal Tracksuits en Hawkeye. Mientras es perseguida por el imperio criminal de Wilson Fisk, el viaje hasta su tierra natal la obliga a confrontar su pasado, reconectarse con sus raíces nativas americanas y abrazar el significado de familia y comunidad para seguir adelante. En palabras de Marvel Studios, “la historia del origen de Echo”.
De acuerdo con la prensa que vio escenas de la serie en el lote de Disney a finales de octubre (vía THR), Echo recuerda tonalmente a producciones como Daredevil, Breaking Bad e incluso John Wick. Éste será el proyecto en inaugurar el sello Marvel Spotlight, con historias más terrenales, apoyadas en personajes y consecuencias a nivel de la calle, lejos de las épicas epopeyas en la continuidad mayor del MCU.
“Es un poco más sombría de lo que acostumbra Marvel y muestra la amplitud de lo que somos capaces de hacer. Es una especie de nueva dirección para la marca, especialmente para Disney Plus”, comentó Brad Winderbaum, director de streaming, televisión y animación del Marvel Studios. “La gente en nuestro programa sangra, muere, es asesinada. Hay consecuencias en el mundo real”.
Elenco y equipo de producción
Con Marion Dayre (guionista de Better Call Saul) al frente de las tareas de showrunner y guionista, la serie contó con la dirección de Sydney Freeland (Reservation Dogs) y Catriona McKenzie (Satellite Boy). Como productores ejecutivos figuran Kevin Feige, Stephen Broussard, Louis D’Esposito, Brad Winderbaum, Victoria Alonso, Richie Palmer y Jason Gavin, junto a las propias Dayre y Freeland.
Alaqua Cox regresa para encarnar a Maya Lopez. En ese sentido, Freeland resalta que esta es la primera serie de superhéroes que se centra en un personaje sordo y nativo americano. “La representación fue extremadamente importante para mí y para todos los miembros del equipo», dijo directora y productora ejecutiva a la prensa.
Junto a Alaqua veremos a otros actores con raíces indígenas como Chaske Spencer (Wild Indian), Graham Greene (1883), Tantoo Cardinal (Los asesinos de la luna), K. Devery Jacobs (Reservation Dogs), Zahn McClarnon (Dark Winds), Cody Lightning (Hey, Viktor!). Vincent D’Onofrio y Charlie Coxx repiten también sus papeles como Wilson Fisk / Kingpin y Matt Murdock / Daredevil, respectivamente.
Una representación auténtica
Para garantizar una representación fiel, Sydney Freeland y el equipo creativo reinventaron las raíces de Lopez. La convirtieron en miembro de la Nación Choctaw de Oklahoma en vez de los Pies Negros. Desde su perspectiva, la versión de los cómics carecía de autenticidad por una “confusa” mezcolanza de la idiosincrasia e imágenes asociadas a distintos pueblos nativo americanos.
El siguiente paso fue involucrar a integrantes de la Nación Choctaw. La tarea no resultó sencilla, pues el tono de la historia trajo preocupación a los líderes tribales.
“Tenía una plataforma de presentación y les presenté el proyecto: ‘va a ser serio, va a ser un poco más violento, pero sentimos que hay una gran historia detrás de esto’”, recordó la directora. “Básicamente les dije: ‘No, no, no estamos aquí para decirles que hacer. Estamos aquí para crear un diálogo, recibir sus opiniones y crear una representación más auténtica del pueblo y la cultura Choctaw’”.
Así, crearon una producción que promete haber puesto atención hasta en los detalles más discretos.
¿Cuándo es el estreno de la serie Echo?
Los cinco episodios de Echo se estrenan el 9 de enero de 2024 en punto de las 6:00 p.m. PT (8:00 p.m., hora de México) en Disney y Star Plus. Ésta es la primera serie de Marvel Studios que lanza todos sus episodios en una sola tanda.