¡Atención fans del anime! Para que no pierdan detalle alguno de sus series anime favoritas en emisión, las nuevas adiciones a los catálogos de las plataformas de streaming e incluso, los estrenos comerciales en salas de cine en México, aquí encontrarás semanalmente toda la información con las fechas de transmisión y las plataformas oficiales a través de las cuales podrás encontrarlos en Latinoamérica. 

En la segunda semana del mes de agosto (del día 9 al 15), Netflix nos presenta la adaptación anime del cómic estadounidense Cannon Busters, un proyecto cuyos orígenes se remontan a una campaña de Kickstarter hace 5 años, mientras que Crunchyroll nos trae el doblaje de la segunda temporada de Mob Psycho 100.

Asimismo, les recordamos que el rey del streaming incorporó durante los primeros días del mes las OVAs de Hellsing Ultimate, el título cyberpunk de culto Ergo Proxy y la serie anime de misterio y horror Cuando las cigarras lloran (Higurashi no Naku Koro ni). Asimismo, ya pueden disfrutar el doblaje latino de los primeros dos episodios de Darling in the Franxx.

ESTRENOS

Cannon Busters

Nos encontramos ante la antítesis de Castlevania. Si bien, Cannon Busters se basa en una serie de cómics de fantasía escritos por un artista neoyorkino; la animación fue realizada por completo en Japón por el estudio Satelight (Symphogear). LeSean Thomas publicó esta historia de apenas tres números en 2005 y, posteriormente, se abrió paso en la industria de la animación trabajando en exitosas series estilo anime desarrolladas en Estados Unidos como La leyenda de Korra, además de dirigir y supervisar otros proyectos inspirados por la animación japonesa con elementos culturales de su herencia afroamericana como The Boondocks, Black Dinamite y Children of Ether. En 2014, Thomas lanzó una campaña a través de Kickstarter para realizar un piloto de Cannon Busters contando, entre otros, con el apoyo del productor Tim Yoon (La leyenda de Korra), Thomas Romain (Space Dandy) a cargo de los diseños mecánicos, Joe Madureira (Uncanny X-Men) contribuyendo en el diseño de personajes y Bahi JD (Kids on the Slope) a bordo como animador. Dicho piloto fue compartido con los patrocinadores en julio de 2016 y, un año después, el rey del streaming anunció la realización de una serie animada de 12 episodios. Thomas dirige y funge como productor ejecutivo, además escribir los guiones junto con Natasha Allegri (Bee & Puppycat), Anne Toole (The Witcher) y Nilah Magruder (M.F.K.).

• Director: LeSean Thomas.
• Estudio: Satelight.
• Estreno: 15 de agosto.
• Plataforma: Netflix.
• Número de episodios: 12.
• Duración: 24 minutos por episodio.
• Idioma(s): Inglés y español.
• Géneros: Fantasía, aventura.

Sinopsis: El renegado inmortal Philly the Kid y su Cadillac rosa se unen a una robot amistosa en la búsqueda para encontrar a un príncipe desaparecido.

Mob Psycho 100 II (Doblaje)

Cerramos con el último lanzamiento de la tanda de nuevos doblajes anime de Crunchyroll. Después de traernos la segunda temporada de KonoSuba!, así como nuevas series dobladas como Akashic Records of Bastard Magic Instructor, Death March to the Parallel World Rhapsody y Darling In The Franxx, toca el turno a uno de los mejores anime que va de 2019: Mob Psycho 100 II. El doblaje de los 12 episodios que componen la primera temporada se estrenó entre agosto y octubre de 2018, a cargo de SDI Media, el estudio de cabecera en México del rey de la distribución de anime a nivel global, mientras que la OVA llegó la plataforma a mediados de julio pasado. La dirección estuvo en manos de Elena Ramírez (Zenki), quien también fue responsable de la traducción y adaptación, con un reparto de voces encabezado por Carlos Siller (Leopold Vermillion en Black Clover) como Mob y Manuel Campuzano (Light Yagami en Death Note) como Reigen Arataka. Por su parte, la nueva temporada de la adaptación anime del popular manga de ONE (One-Punch Man), serializado en la revista Ura Sunday de Shogakukan entre 2012 y 2017, se estrenó durante la pasada temporada de invierno y contó con el regreso del mismo staff del estudio Bones (My Hero Academia) encabezado por Yuzuru Tachikawa (Death Parade). La supervisión de los guiones volvió a recaer en los hombros de Hiroshi Seko (Vinland Saga), con diseño de personajes de Yoshimichi Kameda (Doraemon: Nobita’s Treasure Island) y música de Kenji Kawai (Ghost in the Shell). De momento, no se ha aclarado si al igual que los lanzamientos previos, se estrenará un capítulo por semana a partir del 14 de agosto.

• Director: Yuzuru Tachikawa.
• Estudio: Bones.
• Estreno: 14 de agosto.
• Plataforma:  Crunchyroll.
• Número de episodios: 13.
• Duración: 24 minutos por episodio.
• Idioma: Español.
• Géneros: Sobrenatural, acción, comedia.

Sinopsis: Kageyama Shigeo, apodado «Mob», es un chico con problemas para expresarse pero que en realidad es un poderoso esper. Mob está decidido a llevar una vida normal y mantiene sus poderes especiales reprimidos, pero cuando sus emociones alcancen el nivel del 100%, ¡le ocurrirá algo terrible! Rodeado por falsos espers, espíritus malignos y misteriosas organizaciones, ¿qué hará Mob? ¿Qué elecciones tomará?

RECORDATORIOS

Darling in the Franxx (Doblaje)

Hablando de los nuevos doblajes de Crunchyroll, desde el pasado viernes podemos disfrutar en español latino de uno de los títulos más populares de 2018: Darling in the Franxx. El doblaje fue realizado por SDI Media con la dirección de Raúl Estrada (Orange) y las voces de Mariana Ortiz (Zero Two), Carlo Vázquez (Hiro), Andrea Arruti (Ichigo), Alejandro Orozco (Goro), Javier Olguín (Zorome), Angélica Villa (Miku), Diego Becerril (Mitsuru), Jocelyn Robles (Kokoro), Roberto Salguero (Futoshi) y Alondra Hidalgo (Ikuno). Para aquellos no familiarizados, la colaboración entre estudios Trigger (Little Witch Academia) y A-1 Pictures (Sword Art Online) dio como resultado una historia original de mechas de 24 episodios sobre un grupo de niños y niñas entrenados en un futuro distante para pilotar uno robots gigantes llamados Franxx para combatir a unas misteriosas criaturas llamadas Klaxosaurios. Sin embargo, grandes secretos se ocultan detrás de este mundo. Atsushi Nishigori (diseñador de personajes de Gurren Lagann) dirigió el anime con guiones fueron supervisados por él mismo y Naotaka Hayashi (Plastic Memories), mientras que el diseño de personajes fue responsabilidad de Masayoshi Tanaka (Anohana: The Flower We Saw That Day) y el diseño de mechas fue realizado por Shigeto Koyama (Michiko & Hatchin). Asami Tachibana (Haikyu!!) creó la banda sonora. Dos nuevos episodios con doblaje se sumarán al catálogo cada viernes.

• Director: Atsushi Nishigori.
• Estudio(s): Trigger y A-1 Pictures.
• Plataforma: Crunchyroll.
• Número de episodios: 24.
• Duración: 24 minutos por episodio.
• Idioma: Español.
• Géneros: Mecha, acción, drama.

Sinopsis: En un futuro distante la humanidad ha creado Plantation, una ciudad fortaleza móvil construida sobre las ruinas del mundo y en la que ha florecido la civilización. En la ciudad hay barracones especiales para pilotos llamados Mistilteinn, aunque popularmente se los conoce como «jaulas de pájaros». Allí es donde viven estos chicos… sin saber nada del mundo exterior, sin poder sentir nunca el enorme cielo. Su única misión en la vida siempre fue luchar.

Ergo Proxy

Ya pueden disfrutar en Netflix del anime de culto del subgénero cyberpunk: Ergo Proxy. Los 23 episodios emitidos entre febrero y agosto de 2006 en Japón fueron dirigidos por Shuko Murase (Witch Hunter Robin) para el extinto estudio Manglobe —fundado por Shinichirō Kobayashi y Takashi Kochiyama, productores de Sunrise —, el cual se ganó la atención de la industria luego de estrenar Samurai Champloo de Shinichiro Watanabe. La historia que se desarrolla en un futuro postapocalíptico donde la humanidad y un grupo de androides conocidos como AutoReivs deben coexistir en una ciudad llamada Romdeau, el único lugar habitable de la Tierra. Pese a ello, las personas tienen una vida casi utópica, pero los problemas surgen cuando los androides comienzan a cometer una serie de asesinatos a causa de un virus, mientras el gobierno experimenta con una peligrosa forma humanoide conocida como Proxy. Los guiones fueron supervisados por Dai Sato (Cowboy Bebop), diseño de personajes de Naoyuki Onda (Gantz) y una banda sonora compuesta por Yoshihiro Ike (Dororo).  

• Director: Shuko Murase.
• Estudio: Manglobe.
• Plataforma: Netflix.
• Número de episodios: 23.
• Duración: 24 minutos por episodio.
• Idioma(s): Japonés.
• Géneros: Cyberpunk, postapocalíptico, ciencia ficción, psicológico.

Sinopsis: Humanos y androides viven en paz en la última ciudad que queda en el mundo hasta que la inspectora Re-I Mayer comienza a perseguir a un monstruo conocido como Ergo Proxy.

Hellsing Ultimate

Netflix también ha sumado a su oferta las diez OVAs de Hellsing Ultimate. El estudio Gonzo (Gantz) realizó el primer intento de adaptar el manga homónimo de Kouta Hirano (Drifters) en octubre de 2001, pero el anime de 13 episodios era muy distinto en términos argumentales de la historia publicada originalmente en las páginas de la revista Young King OURs y recopilada en diez tomos por la editorial Shonen Gahosha. Afortunadamente, entre 2006 y 2012 se estrenaron una serie de OVAs producidas por Geneon Entertainment (actualmente NBCUniversal Entertainment Japan) que seguían con más fidelidad y sin ninguna clase de censura la historia centrada alrededor de los «Caballeros Protestantes Reales», una organización fundada por Abraham Van Hellsing y dirigida por sus descendientes con el objetivo de proteger a Gran Bretaña de toda amenaza sobrenatural. Durante este lapso, tres estudios distintos se encargaron de realizar las animaciones: los volúmenes del I al IV de Hellsing Ultimate estuvieron a cargo del estudio Satelight (Log Horizon), más tarde Madhouse (No Game No Life) tomaría en sus manos los volúmenes del V al VII y, finalmente, Graphinica (Juni Taisen) tendría la responsabilidad hasta el volumen X. 

• Estudio(s): Satelight / Madhouse / Graphinica.
• Plataforma: Netflix.
• Número de episodios: 10.
• Duración: 40/70 minutos por episodio.
• Idioma(s): Japonés.
• Géneros: Fantasía oscura, horror, aventura.

Sinopsis: Sir Integra de la Organización Hellsing, que ha jurado proteger Inglaterra de lo sobrenatural, lucha junto a su protector, el vampiro inmortal Alucard.

Cuando las cigarras lloran: Temporada 1

Para aquellos que disfruten de las historias de misterio con algunos toques de gore, Higurashi no Naku Koro ni fue el tercer título que se sumó a Netflix el 1 de agosto. La adaptación de la novela visual del autor japonés de seudónimo Ryukishi07 tiene los elementos justos para crear un entretenido thriller en un pueblo aparentemente tranquilo que oculta una cara más tenebrosa y siniestra. Las novelas visuales publicadas por 07th Expansion cuentan con una franquicia de videojuegos, adaptaciones al manga e incluso un par de películas y una serie en live action. La historia inicia con el joven Maebara Keiichi cuya familia se muda a la pequeña y apartada villa de Hinamizawa, donde disfrutan de una vida acogedora hasta la llegada el festival local «Watanagashi», el cual ha sido el marco de una serie de brutales homicidios durante los últimos años. Este relato solo marca el inicio de un rompecabezas que se va construyendo lentamente. El anime estuvo a cargo de Studio Deen (Ranma ½) con dos temporadas con un combinado de 50 episodios emitidos entre abril de 2006 y diciembre de 2007, más cinco OVAs estrenadas en 2009. La directora Chiaki Kon (Junjo Romantica) contó con guiones supervisados por Toshifumi Kawase (Tsubasa: Reservoir Chronicle), diseño de personajes de Kyuta Sakai (Re:ZERO) y música de Kenji Kawai (Mob Psycho 100). 

• Directora: Chiaki Kon.
• Estudio: Studio Deen.
• Plataforma: Netflix.
• Número de episodios: 26.
• Duración: 24 minutos por episodio.
• Idioma(s): Japonés.
• Géneros: Misterio, psicológico, horror, supernatural, gore.

Sinopsis: Recién llegado a Hinamizawa, Keiichi descubre unos asesinatos del pasado. Pero sus amigos se niegan a hablar de ellos y parecen vigilarlo.

CALENDARIO ANIME EN EMISIÓN (JAPÓN)

Viernes 9 de agosto

https://www.youtube.com/watch?v=KLvm8-VMRDk

Sábado 10 de agosto

Domingo 11 de agosto

Lunes 12 de agosto

https://www.youtube.com/watch?v=2W4CDntpenY

Martes 13 de agosto

Miércoles 14 de agosto

Jueves 15 de agosto

TV ABIERTA (MÉXICO)

https://www.youtube.com/watch?v=MvoPmfimNw8

¿Les han gustado los nuevos doblajes de Crunchyroll?

Gustavo Pineda. Jefe de redacción de Cine PREMIERE.